De închiriat: casă spațioasă cu terasă și garaj – Domenii

Casă de închiriat – Domenii / Aviatorilor, str. Av. Petre Crețu
164,68 mp utili • 298 mp teren • Garaj • Terasă mare • Pod

Casă solidă (1976), pe o stradă liniștită și elegantă, ideală pentru locuință sau activități profesionale.

Parter: living 44 mp, bucătărie, grup sanitar, spațiu tehnic.
Etaj: 3 camere, baie, hol, terasă de 22,95 mp.
Demisol: garaj 18,6 mp.
Dotări: centrală proprie, AC, parchet lemn stratificat, rulouri, utilități complete.

🚍 Acces excelent la transportul în comun

Stația Arcul de Triumf – 5 minute de mers pe jos (~350 m)

Piața Domenii – 5 minute de mers pe jos

Mânăstirea Cașin – 6–9 minute

Sandu Aldea – 9 minute

Muzeul Satului – 9–12 minute

Tramvai 41 (stația Agronomie) – aprox. 8–9 minute

Metrou: acces rapid către 1 Mai / Grivița / Aviatorilor prin liniile STB din zonă

📍 Puncte de interes:

Piața Domenii, Parcul Herăstrău & Kiseleff, Arcul de Triumf, Biserica Cașin, restaurante/cafenele, metrou 1 Mai / Grivița, transport STB.

✔ Pretabilă pentru:

birouri, clinică, after-school, cabinete, showroom, studio, ONG.

📑 Condiții:

minim 1 an; la semnare se achită 1 lună avans + 1 lună garanție.

🇬🇧 ENGLISH TRANSLATION

House for Rent – Domenii / Aviatorilor area, Av. Petre Crețu Street
164.68 sqm usable area • 298 sqm land • Garage • Large Terrace • Attic

A solid house (built in 1976), located on a quiet and elegant street, ideal for residential use or professional activities.

Ground Floor: 44 sqm living room, kitchen, restroom, technical room.
First Floor: 3 rooms, bathroom, hallway, 22.95 sqm terrace.
Basement: 18.6 sqm garage.
Features: individual heating system, air conditioning, engineered wood flooring, shutters, full utilities.

🚍 Excellent access to public transport

Arcul de Triumf bus stop – 5 minutes walking (~350 m)

Piața Domenii stop – 5 minutes walking

Mânăstirea Cașin stop – 6–9 minutes

Sandu Aldea stop – 9 minutes

Muzeul Satului stop – 9–12 minutes

Tram 41 (Agronomie stop) – approx. 8–9 minutes

Metro: quick access to 1 Mai, Grivița and Aviatorilor via nearby bus/tram connections

📍 Points of interest:

Piața Domenii, Herăstrău Park, Kiseleff Park, Arcul de Triumf, Cașin Church, restaurants/cafés, 1 Mai / Grivița metro stations, STB transport.

✔ Suitable for:

offices, clinic, after-school, medical practice, showroom, studio, NGO.

📑 Conditions:

minimum 1-year contract; upon signing: 1-month rent + 1-month deposit.