Drumul Taberei-Metrou Valea Ialomitei-Ap. 4 cam.+boxa-vanzare/inchiriere

RO: In exclusivitate,va propunem spre vanzare/inchiriere apartament 4 camere,confort 1,decomandat cu suprafata de 81.49 mp, situat in imobil constructie '74,la etajul 3/4,cu bucatarie inchisa ,baie si grup sanitar,balcon inchis.

Apartamentul se prezinta in conditii optime,necesitand doar o zugraveala/igienizare,este finisat(parchet,gresie si faianta,tamplarie PVC exterior).Renovat in anul 2008,moment in care s-au inlocuit instalatiile sanitare si electrice,deasemenea tocaraia de interior,este dotat cu 2 AC,avand vedere mixta E-V.

Imobil este reabilitat amplasat in vecinatatea principalelor puncte de interes: metrou statia "Valea Ialomitei"(1 minut pietonal distanta reala)scoala,piata,gradinita,farmacii,supermarket,banci,mijloace de transport in comun.
In pretul apartamentului este inclusa si o boxa(proprietate), situata la subsolul blocului,deasemenea se va preda mobilat(mobilier Mobexpert) si utilat daca se doreste.

Acte de proprietate la zi,disponibil spre vanzare prin intermediul oricarui tip de credit bancar/numerar

*In conditiile inchiriere se va face un contract pe minim 1 an iar in momentul semnarii contractului se vor plati 1 luna chirie+ 1 luna garantie.

EN: Exclusively, we offer for sale/rent a 4-room apartment, 1 comfort, detached with an area of ​​81.49 sqm, located in a building built in '74, on the 3rd/4th floor, with closed kitchen, bathroom and toilet, closed balcony.

The apartment is in optimal conditions, requiring only a painting/sanitization, it is finished (parquet, tiles and tiles, external PVC carpentry). Renovated in 2008, when the sanitary and electrical installations were replaced, as well as the interior trim, it is equipped with 2 AC, with a mixed E-W view.

The building is rehabilitated, located near the main points of interest: metro station "Valea Ialomitei" (1 minute walking distance), school, market, kindergarten, pharmacies, supermarket, banks, public transport.
The price of the apartment includes a speaker (property), located in the basement of the building, it will also be delivered furnished (Mobexpert furniture) and equipped if desired.

Property documents up to date, available for sale through any type of bank/cash credit

*In the rental conditions, a minimum 1-year contract will be made, and at the time of signing the contract, 1 month's rent + 1 month's guarantee will be paid.