RO:
Va propunem spre vanzare vila individuala P+1 cu placa de beton peste etaj.
Proprietate situata in ansamblul Eden Forest la 13 km de Bucuresti,acesta este cu circuit inchis dotat cu sistem de supraveghere video,avand acces controlat cu telecomanda prevazut cu bariera.
In proprietate sunt 560mp de teren,constructia ocupand 94mp amprenta la sol,restul de 466mp curte libera amenajata si terasa proprie cu iesire din living.avand posibilitatea parcarii a 2 masini in interiorul curtii.
Ansamblul este amplasat in zona strict rezidentiala, in planul secund de la soseaua principala Bucuresti Targoviste.
Atat la compartimentarea cat si amenajarea casei s-a avut in vedere optimizarea spatiului, fara pierderi inutile de suprafete,acestea fiind structurate astfel:
-Parter: bucatarie,baie,loc de depozitare,dormitor,living cu iesire pe terasa/curte;
-Etaj 1: 3 camere,dintre care una dormitor matrimonial cu baie proprie si dressing,si cealalte 2 camere cu baie comuna,si balcon; peste etaj este turnata placa de beton si scara rabatabila cu acces in pod din hol.
Casa este dotata cu: centrala proprie montata, predispozitie circuit AC,fosa septica ecologica,contorizare individuala pentru curent si gaze,alimentarea cu apa se face prin put propriu.
Stadiul actual al unitatilor este la functional,casa este finisata cu finisaje peste medie incluse in pret.
Pentru toate utilitatile s-au incheiat contracte pentru bransare,functionale.
Acte de proprietate la zi(cadastru,intabulare),disponibil spre vanzare si prin credit bancar
EN:
We offer for sale the individual villa P+1 with concrete slab over the floor.
Property located in the Eden Forest complex, 13 km from Bucharest, it is closed circuit equipped with a video surveillance system, with access controlled by remote control provided with a barrier.
The property has 560 square meters of land, the building occupies 94 square meters of footprint, the rest of 466 square meters is a free landscaped yard and its own terrace with an exit from the living room, with the possibility of parking 2 cars inside the yard.
The complex is located in the strictly residential area, on the second floor from the main Bucharest Targoviste road.
The optimization of the space was taken into account both during the partitioning and the arrangement of the house, without unnecessary losses of surfaces, these being structured as follows:
-Ground floor: kitchen, bathroom, storage space, bedroom, living room with access to the terrace/yard;
-1st floor: 3 rooms, one of which is a master bedroom with its own bathroom and dressing room, and the other 2 rooms with a shared bathroom and balcony; concrete slab is poured over the floor and a folding staircase with access to the attic from the hall.
The house is equipped with: its own installed boiler, AC circuit predisposition, ecological septic tank, individual metering for electricity and gas, water supply is done through its own well.
The current state of the units is functional, the house is finished with above average finishes included in the price.
For all utilities, contracts were signed for functional connection.
Property documents up to date (cadastre, tabulation), available for sale and through bank credit