Bucurestii Noi-Bd. Gloriei-Damaroaia Casa cu teren pe colt de vanzare/inchiriere

Va propunem spre vanzare/inchiriere(2000 euro/luna) Casa-Vila(220mp S. desfasurata) P+M,cu teren in suprafata de 371,59mp cu deschidere pe colt de 41,33ml.
Aceasta este construita pe cadre de beton,compartimentata interior/exterior din caramida porotherm,cu izolatie la exterior de 10cm.
Structurata astfel:
Parter: Living,zona de dining,camera,baie si bucatarie cu acces in curte.
Etaj: studio/dressing, si 3 dormitoare cu iesire pe balcon si baie
La momentul actual casa este mobilata si se poate inchiria nemobilata,depinzand de specificul clientului si al activitatii acestuia, aceasta este racordata la toate utilitatile functionale,dotata cu AC in toate camerele si centrala proprie.
Pretabil locuinta/birou,gradinita,afterschool.
Imobil amplasat in zona linistita cu acces rapid transport in comun(tramvai,autobus) si Metrou statia Jiului 13 minute pietonal conform Google maps,accesibil toate punctele prinicipale de interes,cu acces facil catre centru,Baneasa,Sisesti,Petrom City.
Acte de proprietate la zi.


EN:
We offer for sale/rent (2000 euros) House-Villa (220 sq. m. unfolded) P+M, with a land area of ​​371.59 sq.m. with a corner opening of 41.33 ml.
It is built on concrete frames, interior/exterior compartmentalized from porotherm brick, with 10cm exterior insulation.
Structured as follows:
Ground floor: Living room, dining area, bedroom, bathroom and kitchen with access to the yard.
First floor: studio/dressing room, and 3 bedrooms with access to the balcony and bathroom
At the moment the house is furnished and can be rented unfurnished, depending on the specifics of the client and his activity, it is connected to all functional utilities, equipped with AC in all rooms and its own central unit.
Suitable for home/office, kindergarten, afterschool.
Property located in a quiet area with quick access to public transport (tram, bus) and the Jiului Metro station, 13 minutes on foot according to Google maps, accessible to all the main points of interest, with easy access to the center, Baneasa, Sisesti, Petrom City.
Property documents up to date.