













🏡✨ RO | Apartament 3 camere decomandat – spațios, modern, lângă metrou Jiului! 🚇🌿
🏢 Bloc nou și apartament cu suprafață mare, 🔥 dotat cu centrală termică proprie, 🍽️ mașină de spălat vase, ✨ proaspăt renovat, situat la doar 1 minut de stația de metrou Jiului – combinația ideală pentru confort și acces rapid!
🚗 Opțional: loc de parcare subteran (-2) disponibil pentru 50 €/lună.
📐 Suprafețe generoase:
• 🛋️ Living: 26,67 mp
• 🛏️ Dormitor: 17,71 mp
• 🛏️ Dormitor: 9,40 mp
• 🍳 Bucătărie: 11,88 mp
• 🛁 Baie: 6,25 mp
• 🚪 Hol: 15,07 mp
👉 Suprafață utilă: 86,98 mp
👉 Suprafață totală: 99,01 mp
🌞 În plus, beneficiezi de 2 balcoane:
• 🌿Balcon 1 - 5,47 mp
• ☀️ Balcon 2 - : 6,56 mp (unul deschis)
🛋️ Caracteristici principale:
✅ 3 camere decomandat
✅ Complet mobilat și utilat 🪑
✅ Proaspăt renovat ✨
✅ Suprafață mare, compartimentare excelentă
✅ Bucătărie separată, închisă 🍽️
⚙️ Dotări premium:
🔥 Centrală termică proprie
❄️ Aer condiționat
📺 Televizor
💡 Iluminat LED modern
🍳 Bucătărie complet utilată:
• Aragaz + cuptor
• Mașină de spălat vase 🧼
• Hotă
• Combină frigorifică
🛁 Baie spațioasă:
• Cadă
• WC + lavoar
• Mașină de spălat rufe
🏢 Despre imobil:
✔️ Bloc nou, finalizat în 2011
✔️ Regim înălțime: 2S + P + 16E
✔️ Dotat cu lift
📍 Localizare excelentă:
🚇 1 minut de metrou Jiului
🚌 1–2 minute până la STB
🌳 ~20 minute până la Parcul Bazilescu
🏪 Magazine și servicii în apropiere
✔️ 2 supermarketuri în vecinătate: Kaufland și Penny
✔️ Pizzerii, farmacii și bănci în zonă
💰 Condiții închiriere:
💶 Chirie: 800 €/lună
🔐 Garanție: 1 lună
📄 Contract minim: 1 an
💸 La semnare: 1 lună chirie + 1 lună garanție
📅 Disponibil imediat
🤝 Profil chiriaș dorit:
Persoană sau cuplu responsabil, liniștit, care respectă vecinii 🤫
🌟 De ce să alegi acest apartament?
✔️ Bloc nou 🏢
✔️ Suprafață generoasă 🛋️
✔️ Locație excelentă lângă metrou 🚇
✔️ Parcare subterană disponibilă 🚗
✔️ Complet mobilat și utilat 🍽️
✔️ Renovat, gata de mutare ✨
📞 Programează o vizionare! Acest apartament îți poate deveni rapid “acasă” ❤️
🇬🇧 EN | 3-room apartment – spacious, modern, next to Jiului metro! 🚇🌿
🏢 Located in a modern building, this spacious apartment comes fully equipped with 🔥 its own heating system, 🍽️ dishwasher, ✨ recently renovated, and just 1 minute from Jiului metro station – the perfect combination of comfort and accessibility!
🚗 Optional: underground parking space (-2 level) available for €50/month.
📐 Generous layout:
• 🛋️ Living room: 26.67 sqm
• 🛏️ Bedroom: 17.71 sqm
• 🛏️ Bedroom: 9.40 sqm
• 🍳 Kitchen: 11.88 sqm
• 🛁 Bathroom: 6.25 sqm
• 🚪 Hallway: 15.07 sqm
👉 Usable area: 86.98 sqm
👉 Total area: 99.01 sqm
🌞 Also includes 2 balconies:
• 🌿 Balcony 1 – 5.47 sqm
• ☀️ Balcony 2 – 6.56 sqm (one open)
🛋️ Key features:
✅ Fully separated 3-room layout
✅ Fully furnished and equipped 🪑
✅ Recently renovated ✨
✅ Excellent layout and generous space
✅ Separate enclosed kitchen 🍽️
⚙️ Premium features:
🔥 Individual heating system
❄️ Air conditioning
📺 TV
💡 Modern LED lighting
🍳 Fully equipped kitchen:
• Stove + oven
• Dishwasher 🧼
• Hood
• Fridge-freezer
🛁 Spacious bathroom:
• Bathtub
• WC + sink
• Washing machine
🏢 Building details:
✔️ Built in 2011
✔️ Height: 2 basements + ground floor + 16 floors
✔️ Elevator
📍 Excellent location:
🚇 1 minute to Jiului metro
🚌 1–2 minutes to public transport
🌳 ~20 minutes to Bazilescu Park
🏪 Shops and services nearby
✔️ 2 supermarkets right next to the property: Kaufland and Penny
✔️ Pizzerias, pharmacies, and banks nearby
💰 Rental terms:
💶 Rent: €800/month
🔐 Deposit: 1 month
📄 Minimum contract: 1 year
💸 Upon signing: 1 month rent + 1 month deposit
📅 Available immediately
🤝 Tenant profile:
Looking for a responsible and quiet tenant or couple who respects neighbors 🤫
🌟 Why choose this apartment?
✔️ Modern building 🏢
✔️ Spacious layout 🛋️
✔️ Prime location next to metro 🚇
✔️ Optional underground parking 🚗
✔️ Fully equipped including dishwasher 🍽️
✔️ Move-in ready ✨
📞 Schedule a viewing today – this apartment can quickly become your new home ❤️